DPR SED03 Easy Label Dispenser – sähköinen etikettiannostelija manuaaliseen etiköintiin
DPR SED03 on helppokäyttöinen sähköinen etikettiannostelija, joka nopeuttaa rullalla toimitettavien tarraetikettien käsin tehtävää kiinnittämistä. Laite irrottaa etiketin automaattisesti taustapaperista ja asettaa sen käyttäjän poimittavaksi, jolloin etikettejä ei tarvitse irrottaa rullalta käsin.
SED03 käsittelee enintään 70 mm leveitä ja 5–170 mm pitkiä etikettejä. Laitteeseen voidaan asentaa halkaisijaltaan enintään 200 mm etikettirulla, jonka hylsyn sisähalkaisija on 20 mm. Kompaktien 27 × 25 × 21 cm ulkomittojensa ansiosta annostelija voidaan sijoittaa myös työpisteeseen, jossa käytettävissä oleva pöytätila on rajallinen.
Laite soveltuu puoliksi automatisoituihin työvaiheisiin, joissa käyttäjä kiinnittää jokaisen etiketin tuotteeseen, pakkaukseen, astiaan tai muuhun kohteeseen. SED03 ei tulosta etikettejä, vaan siinä käytetään etukäteen tulostettuja tai muuten valmiita stanssattuja etikettirullia.
Käyttötarkoitus
DPR SED03 on tarkoitettu nopeuttamaan toistuvaa manuaalista etiköintiä. Etikettirulla asetetaan laitteen hylsynpitimelle, minkä jälkeen etikettirata johdetaan annostelumekanismin läpi. Laite irrottaa yksittäisen etiketin taustapaperista ja pysäyttää sen käyttäjän ulottuville.
Kun etiketti on valmiiksi irrotettu ja oikein esillä, käyttäjä voi tarttua siihen nopeasti ilman kynsillä tehtävää irrottamista tai taustapaperin käsittelyä. Ratkaisu vähentää yhtä etikettiä kohden tarvittavaa työaikaa ja auttaa ylläpitämään tasaisempaa työskentelyrytmiä pitkissä etiköintisarjoissa.
Keskeiset ominaisuudet
- Sähköinen etikettiannostelija manuaaliseen etiköintiin
- Etiketin enimmäisleveys 70 mm
- Säädettävä etiketin pituus 5–170 mm
- Etikettirullan enimmäishalkaisija 200 mm
- Kiinteä 20 mm hylsynpidin
- Etiketin automaattinen irrotus taustapaperista
- Etikettiä tunnistava anturi pysäyttää syötön oikeaan kohtaan
- Automaattinen ja painikkeella ohjattu manuaalinen toimintatapa
- Etiketin syöttöpituuden säätönuppi
- Kirjoitusalusta etiketin täydentämiseen ennen irrottamista
- Kompakti, vain 25 cm leveä rakenne
- Automaattisesti 100–240 V verkkojännitteelle mukautuva virtalähde
- Virtalähteen 3,15 A suojasulake
- Lisävarusteena saatava akkupaketti mahdollistaa siirrettävän käytön
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Tieto |
|---|---|
| Valmistaja | D.P.R. S.r.l. |
| Malli / tuotetunnus | SED03 |
| Tuotetyyppi | Sähköinen etikettiannostelija |
| Käyttötapa | Puoliautomaattinen manuaalinen etiköinti |
| Etiketin enimmäisleveys | 70 mm |
| Etiketin pituus | 5–170 mm, säädettävä |
| Etikettirullan enimmäishalkaisija | 200 mm |
| Hylsynpidin | Kiinteä 20 mm |
| Etiketin tunnistus | Etikettiä tunnistava pysäytysanturi |
| Toimintatilat | Automaattinen ja manuaalinen painikeohjaus |
| Etiketin irrotus | Automaattinen irrotus taustapaperista |
| Taustapaperin käsittely | Ohjataan erilleen annosteltavasta etiketistä |
| Kirjoitusalusta | Kyllä |
| Pituus | 27 cm |
| Leveys | 25 cm |
| Korkeus | 21 cm |
| Virtalähde | Ulkoinen, automaattisesti mukautuva 100–240 V |
| Suojasulake | 3,15 A |
| Akkukäyttö | Mahdollinen erikseen hankittavalla akkupaketilla |
Automaattinen ja manuaalinen toimintatapa
SED03:ssa voidaan valita työtehtävän mukaan automaattinen tai manuaalinen annostelu. Automaattisessa tilassa laite tunnistaa esillä olevan etiketin poistamisen ja syöttää seuraavan etiketin valmiiksi käyttäjälle. Tämä sopii parhaiten jatkuvaan työskentelyyn, jossa samanlaisia tuotteita tai pakkauksia etiketöidään peräkkäin.
Manuaalisessa tilassa käyttäjä käynnistää seuraavan etiketin syötön painikkeella. Painikeohjaus antaa käyttäjälle enemmän aikaa esimerkiksi tuotetietojen tarkistamiseen, etikettiin kirjoittamiseen tai käsiteltävän tuotteen valmistelemiseen ennen seuraavan etiketin annostelua.
Etiketin tunnistus ja syöttöpituuden säätö
Etikettiä tunnistava anturi valvoo materiaalin syöttöä ja pysäyttää liikkeen, kun etiketti on oikeassa poiminta-asennossa. Kun esillä oleva etiketti poistetaan, laite voi automaattisessa tilassa syöttää seuraavan etiketin.
Etiketin pituus säädetään laitteen säätönupista 5–170 mm alueella. Säätö mahdollistaa eripituisten etikettien käyttämisen samalla annostelijalla ilman tuotekohtaista ohjelmointia tai tietokoneyhteyttä.
Läpinäkyvien etikettien, poikkeuksellisten etikettimuotojen ja hyvin pienten etikettivälien tunnistus kannattaa varmistaa käytännön testillä ennen tuotantokäyttöä.
Kirjoitusalusta
SED03:n yläosassa on tasainen alusta, jota voidaan käyttää etiketin täydentämiseen ennen sen irrottamista. Käyttäjä voi kirjoittaa etikettiin esimerkiksi päivämäärän, eränumeron, tarkastajan tunnuksen tai muun vaihtuvan tiedon.
Kirjoitusalusta on hyödyllinen etenkin pienissä tuotantosarjoissa ja tarkastusprosesseissa, joissa osa etiketin tiedoista lisätään käsin vasta etiköintivaiheessa.
Etikettien yhteensopivuus
DPR SED03 on tarkoitettu rullalla oleville, taustapaperista irrotettaville stanssatuille tarraetiketeille. Soveltuvuus määräytyy etiketin ja rullan mittojen lisäksi materiaalin jäykkyyden, etikettien välisen raon, taustapaperin ominaisuuksien ja anturin tunnistuskyvyn perusteella.
- Etiketin leveys enintään 70 mm
- Etiketin pituus 5–170 mm
- Rullan ulkohalkaisija enintään 200 mm
- Rullahylsyn sisähalkaisija 20 mm
- Etiketit valmiiksi stanssattuina taustapaperille
- Etikettien välillä tunnistettava väli
- Materiaaliradan tulee kulkea annostelumekanismin läpi ilman taittumista tai repeytymistä
Huomio: jatkuva etikettinauha ilman yksittäisiä stanssattuja etikettejä ei mahdollista normaalia automaattista etikettien irrotusta. Tarkista myös rullan kelaussuunta ja varmista, että etikettipuoli on laitteen materiaaliradalle sopivassa asennossa.
Soveltuvat etikettimateriaalit
SED03-annostelijassa voidaan käyttää useita tavallisia itseliimautuvia etikettimateriaaleja:
- Mattapintaiset paperietiketit
- Kiiltävät paperietiketit
- Suoralämpöetiketit
- Lämpösiirrolla tulostetut etiketit
- Polypropeeni- eli PP-etiketit
- Polyeteeni- eli PE-etiketit
- Polyesteri- eli PET-etiketit
- Valmiiksi painetut tuote- ja pakkausetiketit
- Värietikettitulostimella valmistetut stanssatut etiketit
Erittäin ohuet, jäykät, läpinäkyvät tai voimakkaasti muotoon stanssatut etiketit on suositeltavaa testata ennen suuremman tuotantoerän käyttöönottoa.
Tulostimet ja ribbonit
DPR SED03 ei ole etikettitulostin eikä se muodosta etikettiin tekstiä, viivakoodia tai kuvaa. Etiketit tulostetaan erikseen käyttötarkoitukseen soveltuvalla lämpö-, lämpösiirto-, värietiketti- tai painolaitteella ennen niiden asentamista annostelijaan.
SED03 ei käytä mustekasetteja, väriainetta tai lämpösiirtoribbonia. Mahdollinen ribbon valitaan aina etikettien tulostamiseen käytettävän tulostimen ja etikettimateriaalin perusteella.
Käyttökohteet
- Elintarvikkeiden ja juomien pakkaaminen
- Leipomoiden ja valmistuskeittiöiden päiväysmerkinnät
- Kosmetiikka- ja hygieniatuotteiden etiköinti
- Pullojen, purkkien ja rasioiden etiköinti
- Tuote-, erä- ja tarkastusetikettien kiinnittäminen
- Verkkokaupan ja varaston pakkaustyöpisteet
- Laboratorioiden näyte- ja astiatarroitus
- Elektroniikka- ja komponenttituotanto
- Pientuotanto ja kausittaiset pakkaussarjat
- Laadunvalvonta- ja tarkastusmerkinnät
Asennus ja käyttöönotto
- Sijoita DPR SED03 vakaalle ja tasaiselle työpöydälle.
- Asenna yhteensopiva 20 mm hylsyllä oleva etikettirulla hylsynpitimelle.
- Johda etikettirata laitteen ohjeiden mukaisesti annostelumekanismin läpi.
- Aseta etiketin pituus säätönupilla käytettävää etikettiä vastaavaksi.
- Valitse automaattinen tai manuaalinen toimintatapa.
- Testaa syöttö muutamalla etiketillä ja tarkista tunnistuksen pysähtymiskohta.
- Varmista ennen tuotantoerää, että etiketti irtoaa taustapaperista vahingoittumatta.
Lisävarusteet
- DPR Battery Pack – mahdollistaa annostelijan käyttämisen ilman jatkuvaa verkkovirtayhteyttä
- Käyttökohteeseen sopivat 20 mm hylsyllä olevat etikettirullat
- Vaihtuvat tai asiakaskohtaisesti painetut tarraetiketit
- Työpistekohtaiset säilytys- ja järjestelyratkaisut etikettirullille
Akkupaketti ei sisälly SED03:n vakiotoimitukseen, vaan se tilataan tarvittaessa erikseen.
Rinnakkaismallit ja vaihtoehdot
| Malli | Etiketin enimmäisleveys | Rullan enimmäishalkaisija | Hylsynpidin |
|---|---|---|---|
| DPR SED03 | 70 mm | 200 mm | Kiinteä 20 mm |
| DPR SED02 | 150 mm | 200 mm | Kiinteä 20 mm |
| DPR BED01 | 150 mm | 300 mm | Kiinteä 32 mm |
| DPR DP03 | 70 mm | 200 mm | Alkaen 20 mm |
| DPR DP02 | 150 mm | 200 mm | Alkaen 20 mm |
SED03 on tarkoituksenmukaisin vaihtoehto enintään 70 mm leveille etiketeille, kun tavoitteena on yksinkertainen automaattinen tai painikeohjattu annostelu kompaktissa työpisteessä. SED02 valitaan, kun etikettileveys voi olla 70–150 mm. BED01 soveltuu suurempaa, halkaisijaltaan enintään 300 mm rullaa edellyttävään käyttöön.
DP-sarjan sähköiset annostelijat tarjoavat kehittyneemmän vaihtoehdon käyttökohteisiin, joissa tarvitaan muun muassa anturiohjattua tuotantokäyttöä tai erilaista työpistevarustelua. Lopullinen malli kannattaa valita etikettimittojen, rullakoon, materiaalin ja päivittäisen käyttömäärän perusteella.
Toimitussisältö
- 1 × DPR SED03 Easy Label Dispenser
- Kiinteä 20 mm hylsynpidin
- Ulkoinen automaattisesti 100–240 V jännitteelle mukautuva virtalähde
- Virtajohto toimitusalueen mukaisella pistokkeella
- Käyttö- ja asennusohje
Etikettirullat ja lisävarusteena saatava akkupaketti eivät sisälly vakiotoimitukseen, ellei niitä ole erikseen mainittu tarjouksessa tai tilausvahvistuksessa.
Takuu, huolto ja RMA
Tuotteeseen sovelletaan valmistajan voimassa olevia takuuehtoja. Takuu kattaa takuuehtojen mukaiset materiaali- ja valmistusvirheet, mutta ei virheellisestä asennuksesta, yhteensopimattomasta etikettimateriaalista, väärästä käyttöjännitteestä, normaalista kulumisesta tai ulkoisesta vauriosta aiheutuneita vikoja.
Mahdollisessa vika- tai reklamaatiotilanteessa ota yhteyttä Mininovaan ennen tuotteen lähettämistä. Ilmoita laitteen malli ja sarjanumero, käytetty etikettikoko, rullan tiedot, materiaalin tyyppi sekä mahdollisimman tarkka kuvaus havaitusta ongelmasta. Mininova toimittaa tarvittaessa tuotteen tarkastukseen tai huoltoon liittyvät RMA-ohjeet.
Mininovan B2B-palvelut
Mininova auttaa varmistamaan DPR SED03 -annostelijan soveltuvuuden käytettävälle etikettikoolle, rullahylsylle, etikettimateriaalille ja työmäärälle. Yritysasiakkaille voidaan määrittää kokonaisuus, joka sisältää etikettitulostimen, tulostusmateriaalit, ribbonit tai musteet, valmiit etikettirullat ja annostelijan.
Ota yhteyttä Mininovaan ja pyydä tarjous DPR SED03 -etikettiannostelijasta →
Valmistajan linkit
- DPR Easy Label Dispenser – valmistajan virallinen tuotesivu
- DPR SED02, SED03 ja BED01 – valmistajan tuote-esite (PDF)
- DPR SED02 ja SED03 – valmistajan käyttöohje (PDF)
- DPR Label Dispenser Solutions – valmistajan annostelijavalikoima
English Brief
DPR SED03 is a compact electric label dispenser designed to improve the speed and consistency of semi-automatic manual labelling operations. It automatically separates each die-cut self-adhesive label from its backing liner and presents it in a convenient position for the operator to pick and apply.
The SED03 handles labels up to 70 mm wide and from 5 to 170 mm long. It accepts label rolls with a maximum outside diameter of 200 mm and uses a fixed 20 mm core holder. With dimensions of only 27 × 25 × 21 cm, the unit fits easily into packaging, production, laboratory and warehouse workstations where available table space is limited.
Two operating modes allow the dispenser to be adapted to different workflows. In automatic mode, removing the presented label initiates the dispensing of the next one. In manual mode, the operator advances the next label by pressing a button. An integrated sensor detects the label and stops the media in the correct pick-up position, while a control knob is used to adjust the dispensing length.
A writable top surface allows variable information such as dates, batch numbers or inspection marks to be added before the label is removed. The dispenser is supplied with an external auto-switching 100–240 V power supply protected by a 3.15 A fuse. An optional battery pack is available separately for mobile operation or workstations without a convenient mains connection.
DPR SED03 is recommended for food packaging, cosmetics, manufacturing, logistics, laboratory identification and other applications requiring repeated manual application of labels no wider than 70 mm. Media compatibility should be verified when using transparent labels, unusual die-cut shapes, exceptionally thin liners or non-standard label gaps.
Easy Label Dispenser. Label Width up to 70mm Roll Diameter up to 200mm Core Holder from 20mm on
